2023年3月14日火曜日

Gamestore Banesto Telegraph:エラッタ:倉庫の街:台湾版[2023-03-14]

Gamestore Banesto Telegraph:エラッタ:倉庫の街:台湾版[2023-03-14]

いつもお世話になります。ゲームストア・バネストです。

エラッタの情報です。申し訳ございません。
ルールの記述において、いくつかミスがありました。
お客様からのご提示やご指摘などです。いつもありがとうございます。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
(いまのところ把握できている分です)

---------------------
倉庫の街:台湾版ですが、本来基本と拡張の2つの商品を一緒にしたもので、また内容物にて流用されたものもあり、いくらかの表記に混乱がありました。
基本セットの内容は拡張にて是正されておりますが、同梱されたものであり、結果混乱をきたす表記にはなっておりませんでした。失礼いたしました。

以下の部分が変更されます。

1ページ目:内容物:
メタルコインをスタートプレイヤーカードに変更

7ページ目:一番下:
メタルコインを受け取ります。をスタートプレイヤーカードを受け取ります。に変更

13ページ目:内容物
スタートプレイヤーカードとメタルコイン25枚を削除

大本のドイツ語版ではスタートプレイヤーを表すコインが、台湾版では本来拡張に入っていた25枚の金属製のコインが標準装備となったようです。
大変申し訳ございませんでした。

以下の場所に、修正シールのデータを準備します。
無地のラベルシートにて修正できます。
https://gigaplus.makeshop.jp/banesto/TEISEIFILE/soukonomachi230314.pdf

---------------------
なお、ルールの間違い/誤記/不明瞭/お気づきの部分がありましたら、当店にメールなどにてお伝えくださいませ。SNSなどは見ておりますが、場合により当方が見落としや誤解をすることがあります。
あしからずご了承くださいませ。

当店でご購入されましたゲームにて誤解やご心配を与えてしまい、大変申し訳ございませんでした。
今後可能な限り、このようなことの無いように精査したいと思います。

お読みいただきありがとうございました。
---------------------------------------
Gamestore Banesto Telegraph
ゲームストア・バネスト・テレグラフ
名古屋市北区西志賀町4-15 ゲームストア・バネスト (担当:中野)
Tel/Fax : 052-910-0025
e-mail : banesto AT cside9 DOT com https://banesto.nagoya/

on Twitter: @banestolive http://twitter.com/banestolive
on Youtube(Ch.Banesto): https://www.youtube.com/channel/UCob6vUMXa2jpzJ_4zysB4_A/
on Instagram: https://www.instagram.com/gamestore_banesto/

営業時間:平日13:00-20:00/土日祝12:00-18:00 定休日:毎週木曜

注意:誤飲や事故の可能性があります。
3歳以下のお子様にゲームを与えることはご遠慮くださいませ。